LAS
AMERICAS. ¿Hace cuánto tiempo que se conocen y desde cuándo están
juntos? SORI. Nos conocemos como hace unos veinte años atrás, y
dieciocho que estamos juntos.
LAS
AMERICAS. ¿Están casados, tienen hijos? SORY. Sí, estamos casados y
tenemos un hijo de dieciséis años.
LAS
AMERICAS. ¿Hace cuánto tiempo que están en Italia? SORI. Yo un año y
cuatro meses, mi mujer un año y siete meses.
LAS
AMERICAS. ¿Creen que el amor se acaba o es para toda la vida?
SORI.
El amor es como el deporte, amigo, debemos comprendernos, más que todo
ambos. Si tu mujer está brava tú no tienes que estar bravo, si uno está
bravo ella tiene que comprender el momento que estamos viviendo, así nada
más, saberlo llevar, porque si tú no lo sabes llevar el amor se pierde,
se acaba como dice la canción de José José, hay que saber
sobrellevarlo.
MARIA.
Igual -rie algo avergonzada, luego de una pausa agrega-, como una flor,
¿no? si no se le echa agua toda se marchita.
LAS
AMERICAS. ¿Hace cuánto tiempo que se conocen y desde cuándo están
juntos? JAIME. Hace un año que nos conocemos, llevamos tres meses recién
unidos. INES. Es verdad, confirmo.
LAS AMERICAS. ¿Se piensan casar y formar
familia ? INES. Sí, continuar nuestra vida los dos juntos, formar una
familia tan lindo que es, lo principal, no?
LAS AMERICAS. Creen que el amor acabe o
que dure toda la vida? INES. Depende, sí depende. JAIME. Sí, depende de
la comprensión, aunque si el deseo es estar siempre unidos, eso es lo
bueno.
LAS AMERICAS.
¿Hace cuánto tiempo que se conocen y desde cuándo están juntos? PERCY.
Nos conocimos en el Perú hace cinco, seis años, tres años que estamos
casados. Yo vine primero a Italia después hice los documentos para
traerla acá. LILI. Después de un año nos hicimos enamorados.
LAS AMERICAS. ¿Piensan formar familia?
LILI . Lógico, ¿no? Si estamos casados tenemos que tener hijos. PERCY.
Claro, ¿no?
LAS AMERICAS. ¿Creen que el amor acabe o
que dure toda la vida? PERCY. Pregúntale a ella LILI. A ti también, no?
(reímos). El amor con el transcurso del tiempo si las cosas no van cierto
que se acaba, pero si tienes un amor profundo, mucha
paciencia,
dura para siempre.
PERCY. Si se va de acuerdo está bien,
¿no?. Se continúa por el buen futuro de los dos.
LA ESCUELA MATERNA.-Alrededor de
22 mil niños inmigrantes de 3 a 5 años están inscritos en las
170 escuelas maternas comunales de la ciudad de Milán.
La Reppublica 10/02/2004
ESCOLARES EXTRANJEROS.- En 1984
eran 6 mil, en el '90 fueron trece mil, el '96 subieron a 50 mil,
mientras que el 2003 el número de escolares extranjeros llegaron
a 232 mil. Los primeros lugares lo ocupan alumnos que provienen de
Albania, Marruecos y la ExYugoslavia. Según proyecciones de aquí
a 15 años serán mas de 700 mil.
La Reppublica 04/02/2004
EL BOOM DE LOS INMIGRANTES
EMPRESARIOS EN MILÁN.- Se sabía que las empresas extranjeras
crecían constantemente, pero no se podía imaginar que hubiesen
llegado a 13,21% con 15.000 trabajadores; es el 8.6% de las
empresas individuales en Milán, con un crecimiento del 16% en el
2003. Uón verdadero boom si consideramos que las empresas de
italianos han crecido sólo el 1%. Los egipcios son los más
emprendedores, con más de 2,500 empresas (el 19.5%), desplazando
a los chinos (16%) del primer lugar; aunque si en el último
periodo un salto impresionante lo han hecho las nuevas empresas
albaneses (más del 38%). El 80% trabaja en oficios que no ha
estudiado, el 43% tiene un título, el 54% reside en Italia hace
más de 10 años, el 53% tiene a sus espaldas familia con gran
vocación empresarial , el 59% piensa establecerse definitivamente
en Italia, el 50% tiene trabajadores (80% extranjeros y el 20%
italianos)
Tg3- La Repubblica 12/02/2004
EXPULSAN A TRANSEXUAL QUE AYUDÓ
CAPTURAR A ASESINO.-John Alberto Zambrano "Lorena"
(Brasil) ha sido expulsado y acompañado a Guayaquil (Ecuador).
Quien para renovar su "Permesso di Soggiorno" había
presentado un Certificado de Matrimonio contraído con una mujer
de la provincia de Milán. Bilancia (el asesino) hace seis años
contrató los servicios sexuales de "Lorena" (en la
provincia de Alessandria) quien subió a su automóvil para
dirigirse a un parque. Fueron sorprendidos por dos vigilantes.
"Bilancia" los mató, luego disparó al transexual al
vientre, sin embargo "de puro milagro" logró escapar.
Un mes y medio después gracias a los datos proporcionados por
Alberto Zambrano "Lorena," lograron capturarlo.
"Bilancia" había ya asesinado a 12 personas. La ayuda
de "Lorena" fue crucial, pero eso no lo salvó de la
expulsión.
La Repubblica 03/03/2004
CALABRES MUERDE A ECUATORIANO.-
Jose A. ,ecuatoriano, terminó con la oreja mordida y con el
lóbulo arrancado por un calabres (Antonio la Rosa) que vive en
Milán hace 25 años. Ocurrió a la salida de la discoteca
"Il Túnnel" de via Sanmartini. Fue llevado en
ambulancia al hospital, los médicos tratarán de volver a
colocarle el lóbulo.
La Reppublica 16/02/2004
PERUANO SE MATA EN "SAN
VALENTIN".- Habían pasado en casa de amigos el día de los
enamorados. Luego una riña con su pareja desencadenó lo peor.
Marcelo C., 30 años, se ahorcó en el baño de su casa (via
Uruguay) con un alambre de electricidad. Su esposa al ver que no
salía fue a llamarlo, con mucho esfuerzo logró abrir la puerta y
desafortunadamente así lo encontró. Paola (31 años) llamó al
118 no sin antes desatarlo y apoyarlo al suelo, pero no había
nada que hacer. Y es que los problemas no faltaban: la hija
pequeña de apenas 5 años dejada en lima, la persona por la cual
trabajaban que muere hace unos días y la casa que debían dejar
de aquí a poco tiempo (trabajaban como domésticos con cama
adentro).
La Reppublica 16/02/2004
AUMENTAN REMESAS DE
LATINOAMERICANOS EN EL EXTERIOR
El flujo de las remesas
enviadas por los latinoamericanos a sus países de origen ha
sufrido un crecimiento explosivo y se ha convertido en la segunda
fuente de financiamiento externo para la región, conforme a un
informe de la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe (Cepal) …. Según el documento, estas remesas tienden a
ser más estables que los volátiles flujos de capital y
benefician adicionalmente a las economías locales. El Perú, en
el 2003, recibió más de 1.265 millones de dólares en remesas.
Aunque la mayoría de fondos
enviados por los trabajadores de Latinoamérica y el Caribe a sus
familias apenas supera los 200 dólares mensuales, este flujo es
solo superado por la inversión extranjera directa.
Según el estudio, alrededor de
25.000 millones de dólares ingresaron a la región por este
concepto en el año 2002. Desde inicios de la década de los
ochenta, los fondos que los emigrantes envían de vuelta a sus
hogares aumentaron a un ritmo promedio anual de 12,4%, la tasa
más elevada de crecimiento entre distintas regiones del mundo. La
región recibe el 3,3% del total de las remesas que ingresan a los
países en desarrollo.
En el mundo, un grupo de 20
países concentra casi el 80% de las remesas hacia los países en
desarrollo. En 2001, el principal receptor fue India, con un flujo
de 10.000 millones de dólares, seguido de cerca por México, con
9.900 millones y por Filipinas, con 6.400 millones de dólares. En
esta lista también figuran República Dominicana (2.000 millones
de dólares), El Salvador (1.900 millones de dólares), Colombia
(1.800 millones de dólares), Brasil (1.500 millones de dólares)
y Ecuador (1.400 millones de dólares).
Ese año, las remesas recibidas
por los países de la región representaron un 1,3% del producto
geográfico bruto y un tercio de los flujos de inversión
extranjera directa.
Por otro lado, los veinte
principales países donde se generan estos recursos están
encabezados por Estados Unidos, con 28.400 millones de dólares en
2001, seguido por Arabia Saudita con 15.100 millones y Alemania,
con 8.200 millones. Venezuela es el único país latinoamericano
en esta lista, con 700 millones, ya que históricamente ha sido
receptor de inmigrantes.
Ya el año pasado, El Comercio
publicó los resultados de un estudio realizado por el Banco
Interamericano de Desarrollo (BID), el cual arrojó que el Perú
recibió más de 1.265 millones de dólares en remesas. Se
calculó que el 70% de las remesas enviadas al Perú se canalizan
a través de compañías internacionales y un 11% llega por medio
de un banco local.
El estudio detalla que algunos
gobiernos locales fomentan este tipo de remesas. En el estado
mexicano de Zacatecas, por cada dólar donado por las asociaciones
para la mejora de infraestructura, el gobierno pone dos dólares y
en algunos casos tres, de su bolsillo. Más de 400 proyectos de
tratamientos de aguas, colegios, caminos, y parques se han
completado en los últimos 8 años a través de este programa. De
esta manera, "el ahorro público se moviliza junto con las
remesas para financiar proyectos de las comunidades", reza el
informe.
Fuente: El Comercio, Lima -Perú,
19 de febrero 2004.
'IL
CAVALIERE' REAPARECE TRAS SU OPERACIÓN DE CIRUGÍA ESTÉTICA
Un
mes estuvo oculto el presidente del gobierno italiano Silvio Berlusconi.
Se había sometido a una operación de cirugía estética en Suiza y a una
dieta de adelgazamiento. Ahora ha regresado con ganas de recuperar el
tiempo perdido.
Y nadie se libra, el último domingo 22
de febrero, hablo en "Domenica Sportiva" mas de 20 minutos
recomendando al entrenador del Milan, Carlo Ancelotti, sobre tácticas y
sistemas de juegos, "Desde el lunes", anunció, "será
obligatorio que el Milan juegue con al menos dos puntas. No es un consejo,
es una orden del presidente al entrenador". Nadie podía cortarle.
Ahora muchos temen que se aparezca en el
Festival de San Remo, total ha sido cantante en su juventud. Y si él dice
que canta bien, habra que creerle.
La idea, es que no se hable del gobierno,
sino de él. A falta de ideas es bueno el espectáculo.